-
1 settlement zone
-
2 iskan sahası
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > iskan sahası
-
3 konut alanı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > konut alanı
-
4 yerleşim bölgesi
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yerleşim bölgesi
-
5 zone f résidentielle
Le dictionnaire commercial Français-Russe > zone f résidentielle
-
6 residential zone, building zone, settlement zone
English-Russian industrial glossariy > residential zone, building zone, settlement zone
-
7 Wohngebietsflächen
зона селитебная
Часть населённого пункта, предназначенная для размещения жилых районов, общественных зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wohngebietsflächen
-
8 residential zone
зона селитебная
Часть населённого пункта, предназначенная для размещения жилых районов, общественных зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residential zone
-
9 residential zone
-
10 barrio residencial
селитебная зона; селитьба; спальный район -
11 ciudad dormitorio
селитебная зона; селитьба; спальный район -
12 ciudad residencial
селитебная зона; селитьба; спальный район -
13 zona residencial
селитебная зона; селитьба; спальный район -
14 Schlafstadt
селитебная зона; селитьба; спальный район -
15 Siedlungsgebiet
селитебная зона; селитьба; спальный районDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsgebiet
-
16 Siedlungsraum
селитебная зона; селитьба; спальный район -
17 quartiers résidentiels
селитебная зона; селитьба; спальный районDictionnaire français-russe de géographie > quartiers résidentiels
-
18 ville residentielle
селитебная зона; селитьба; спальный районDictionnaire français-russe de géographie > ville residentielle
-
19 zone résidentielle
селитебная зона; селитьба; спальный районDictionnaire français-russe de géographie > zone résidentielle
-
20 residential area
1) Общая лексика: (фешенебельные) жилые кварталы, жилой район, жилой массив2) Техника: жилая территория, резидентная область (памяти), участок жилой застройки3) Строительство: селитебная территория, жилая площадь, селитебная зона (города), селитебная территория (города)4) Юридический термин: область проживания5) Архитектура: жилая площадь застройки, жилая площадь здания6) Экология: жилая зона7) Деловая лексика: жилые кварталы8) Макаров: жилые кварталы (фешенебельные)9) Нефть и газ: НП, населённый пункт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЕЛИТЕБНАЯ ЗОНА — жилая зона, район населенного пункта, предназначенный исключительно для размещения жилищ. Промышленные предприятия выводятся за его границы. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И … Экологический словарь
селитебная зона — Территория, предназначенная для постройки жилых зданий или занятая жилыми зданиями; жилой район, жители которого ежедневно ездят на работу в ближайший большой город или конурбацию. Syn.: селитьба; спальный район … Словарь по географии
селитебная зона — часть территории населенного пункта, занятая жилыми зданиями, спортивными сооружениями, зелеными насаждениями и местами кратковременного отдыха на селения, а также предназначенная для их размещения в будущем … Большой медицинский словарь
Зона селитебная — Селитебная зона: территория, предназначенная для размещения жилищного фонда, общественных зданий и сооружений, в том числе научно исследовательских институтов и их комплексов, а также отдельных коммунальных и промышленных объектов, не требующих… … Официальная терминология
ЗОНА СЕЛИТЕБНАЯ — жилая зона, район населенного пункта, в пределах которого размещены жилые дома и в котором запрещено строительство промышленных, транспортных и иных предприятий, загрязняющих окружающую человека среду. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
Зона селитебная — земельные участки в городах и сельских поселениях, застроенные или предназначенные для размещения жилого фонда, общественных зданий и сооружений, в том числе научно исследовательских институтов и их комплексов, а также отдельных коммунальных и… … Словарь черезвычайных ситуаций
зона селитебная — Часть населённого пункта, предназначенная для размещения жилых районов, общественных зданий и сооружений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN residential zone DE… … Справочник технического переводчика
ЗОНА СЕЛИТЕБНАЯ — часть населённого пункта, предназначенная для размещения жилых районов, общественных зданий и сооружений (Болгарский язык; Български) зона за населване (Чешский язык; Čeština) obytná zóna (Немецкий язык; Deutsch) Wohngebietsflächen (Венгерский… … Строительный словарь
ЖИЛАЯ ЗОНА — см. Зона селитебная. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Ленинский район Кемерова — Ленинский Район Герб … Википедия
Ленинский район (Кемерово) — Населённый пункт Ленинский район Герб … Википедия